Keine exakte Übersetzung gefunden für محددات الصحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch محددات الصحة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Questions particulières relatives à la santé
    القضايا الصحية المحددة
  • Questions particulières relative à la santé
    القضايا الصحية المحددة
  • Question particulières relatives à la santé
    القضايا الصحية المحددة
  • Commission des déterminants sociaux de la santé
    ثانيا - اللجنة المعنية بالمحددات الاجتماعية للصحة
  • Il est essentiel que la manière de promouvoir la santé féminine s'adapte à l'évolution des déterminants de la santé féminine.
    ومن الضروري أن يتطور النهوض بصحة المرأة بحيث يستجيب للتحديات الماثلة في العوامل المحددة للصحة.
  • Ces dispositions sont également appliquées aux médicaments et aux déterminants fondamentaux de la santé.
    وهذه الواجبات تنطبق سواء بالنسبة للرعاية الطبية أو بالنسبة للعوامل الأساسية المحددة للصحة.
  • Bien qu'ils soient la condition de la survie, le développement, la croissance économique et le droit à la santé, à l'eau et aux moyens d'assainissement sont trop souvent oubliés.
    ويمكن استخدام الإطار التحليلي المعروض في التقرير عند تناول العوامل الأساسية الأخرى المحددة للصحة.
  • ii) Affectation de ressources spécifiques et suffisantes à l'assainissement;
    '2` تخصيص ميزانية محددة للصرف الصحي تتضمن موارد كافية؛
  • Déterminants de la santé; Politiques publiques et évaluation des risques; Infrastructure, infostructure et nouveaux outils; Maladies infectieuses; Hygiène du milieu; Santé autochtone.
    محدِّدات الصحة؛ السياسة العامة وتقييم المخاطر؛ الهياكل الأساسية والهياكل الإعلامية وتطوير أدوات جديدة؛ الأمراض المعدية؛ الصحة البيئية؛ صحة الشعوب الأصلية.
  • Une commission de l'OMS étudie à l'heure actuelle les déterminants sociaux de la santé tels que le sexe, la pauvreté et l'exclusion sociale.
    وتقوم حاليا لجنة تابعة لمنظمة الصحة العالمية بدراسة العوامل الاجتماعية المحددة للصحة، مثل نوع الجنس والفقر والاستبعاد الاجتماعي.